Belgian Go Federation

Two Korean professionals will visit Belgium from Friday 25th until Sunday 27th October 2013.

• 윤영민 (Yoon YoungMin) 3P
• 이영신 (Lee Youngsin) 5P

They will participate in the following activities:

• On Friday night, they will give a lecture from 20:00 until 23:00.
• During the Brussels tournament, they will give game commentaries (to be confirmed).

Details of the professional lecture:

• When? Friday 25/10, 20:00-23:00
• Where? Youth hostel De Blauwput, kleine zaal
• Cost? 2 euro per participant

The Belgian Go association has the honour to welcome for a few days (from Wednesday 4 /7 to Mondat 9/7) , 2 Korean professional young women, Park So Hyun and Ko Ju Yeong.

See a picture of them here: http://www.egc2012.eu/congress/professionals

More specifically:

1. Next Wedmesday (from 7:30 PM to 10:00 PM) in Brussel

They will play simultaneous games in the go club "Phenix - Outpost".
Every members is invited. This activity is free of charge.
Please come and experiment personally the strenght of a professional go player !

2. During the forthcoming tournament of Antwerpen on 7/7 and 8/7:

They will comment various games during the tournament and Saturday night, they will play simultaneous games and/or comment a game of the tournament played by some dan level players.
One more reason to participate in the tournament of Antwerpen !

(Tekst in NL hieronder)

Atelier par Xie Guochen (7-d) le dimanche 13/05

Une occasion unique à ne pas rater : Maître Xie Guochen est un des meilleurs joueurs actifs aux Etats-Unis.
Il est actuellement de passage en Belgique et animera pour la fédération un atelier destiné à tous les joueurs quelque soit leur niveau.

Le dimanche 13/05, de 10h30 à 17h (pause repas de 13h à 14h) au bar–resto « Babbelaar » Kerkplein 3 à 1601 Ruisbroek (salle de fête à l’étage)

Plan d’accès : http://fr-be.mappy.com/#d=kerkplein+1601&p=map; accessible par bus STIB n° 50 ou SNCB gare de Ruisbroek. Possibilité de se parquer sur la Kerkplein.

PAF : 6 € pour les membres FBG, 10 € pour les non-membres FBG. A payer sur place. Réduction de 2 € moyennant préinscription avant le 9 mai (simplement en envoyant un courriel à "board@gofed.be")

Remarques :

1. L’atelier sera animé en anglais (une connaissance limitée suffit).
2. Les participants sont priés de consommer sur place (ce qui nous permet de bénéficier de la gratuité de la salle)

Workshop door Xie Guochen (7-d) zondag 13/05

Een unieke en onmisbare kans: een workshop door Meester Xie Guochen.

Xie Guochen telt onder de sterkste Amerikaanse spelers.
Hij verblijf enkele dagen in ons land en zal een workshop, gericht naar go spelers van alle sterktes, animeren.

Zondag 13/05 van 10u30 tot 17u (lunch van 13u tot 14u), op de bar-resto “Babbelaar” Kerkplein 3 te 1601 Ruisbroek (festzaal op verdiep)

Toegangsplan: http://fr-be.mappy.com/#d=kerkplein+1601&p=map; met openbare vervoer: bus MIVB nr. 50; NMBS: station van Ruisbroek. Parking mogelijk op Kerkplein.

Deelname in de kosten: 6 € voor leden BFG; 10 € voor de anderen. Ter plaats te betalen. Korting met 2 € indien preregistratie voor 9/5 (gewoon door een e-mail naar "board@gofed" te sturen)

Opmerkingen:

1. De workshop zal in Engels gegeven worden
2. De deelnemers worden verzocht de maaltijd / draken ter plaats te consumeren (dat was een voorwaarde om de zaal gratis te kunnen boeken)

Find here full information about the Yunguseng Dojang
Practical information about the league and lessons

Attention! Belgian players don't have to pay directly to Switzerland, but to the BGF bank account before the first of the participation month (ex: if you want to take part in January we should receive your money latest on Dec. 31st). Please write an explicite communication and send the money to 775-5962122-38. You have to be a regular member of BGF (until February you have to be regular member in 2011 or 2012, in March and later you have to be a regular member in 2012)

Starting from 2012, Belgian players can take part to the Swiss Yunguseng Dojang. They even benefit a 15€ discount (once per year). That means that the first time you take part in 2012, you can pay 15€ less than the normal price. That subvention is offered by the Belgian Go Federation to enhance studying Go.

Length	Standard price	Student price	Spectator price
1 month	95€ (80€ first time)	50€ (35€ first time)	40€ (25€ first time)
3 months	240€ (225€ first time)	135€ (120€ first time)	100€ (85€ first time)
6 months	420€ (405€ first time)	240€ (225€ first time)	-

Chers membres,
Tout d'abord, mes meilleurs voeux à tous pour 2012.

Par le présent courriel, je vous annonce que la prochaine Assemblée Générale de la Fédération Belge de Go aura lieu le 29 janvier de

14 à 18h au Fourquet,

Le Fourquet
Place Eugène Flagey 13
1050 Ixelles Bruxelles
www.fourquet.be

Vous trouverez l'ordre du jour ci-dessous.

La Fédération recherche aussi activement des membres pour faire partie du conseil d'administration ou s'occuper d'une activité en

particulier, par exemple le site internet, l'organisation des tournois, la promotion... Toutes les initiatives, même petites, sont les

bienvenues. Si vous êtes intéressé, vous pouvez nous contacter à board@gofed.be.

Nous vous en remercions vivement d'avance et espèrons vous rencontrer le 29/01...

The Belgian Go Federation

**********************

Beste leden,

Eerst, mijn beste wensen voor 2012 !

Met deze e-mail, wens ik jullie aankondigen dat de jaarlijkse Algemene Vergadering van de BGF op 29/01 van 14 u tot 18 u in Le

Fourquet,

Le Fourquet
Place Eugène Flagey 13
1050 Ixelles Bruxelles
www.fourquet.be

Hieronder vinden jullie de agenda van deze vergadering.

De Federatie zoekt ook leden die deel willen uitmaken van het bestuur of die één of andere taak willen uitvoeren, zoals meewerken aan

de website,promotie, ... Als je geïnteresseerd bent dan kan je ons contacteren via "board@gofed.be".

Ik dank u bij voorbaat en hoop op de 29/01 u te kunnen ontmoeten.

Belgische Go Federatie

-----------------------------------------------------------
Annexe / bijlage

Les points à l'ordre du jour seront les suivants:

1. ajout de points éventuels à l'ordre du jour
2. approbation du compte-rendu de l'AG 2010-2011
3. bilan des activités de 2011 (par le président)
4. rapport financier 2011(par le trésorier)
5. discussion sur les activités futures de la Fédération
6. fixation du budget 2012 (donc aussi du montant de la cotisation fédérale 2012)
7. élection statutaire du conseil d'administration
8. attribution des différentes commissions
9. éventuels points divers

Conformément aux statuts, si tous les membres peuvent assister à l'AG, seuls les membres effectifs de 2011 auront le droit de vote.

Pour être membre effectif 2011, il suffit :
- d'être membre en règle de cotisation 2011
- de demander le statut de membre effectif au conseil d'administration (ou d'avoir accepté ce statut à la demande du CA, comme c'est

le cas des responsables de club), en envoyant simplement un courriel à board@gofed.be

**********************

Op de agenda van de vergadering staan volgende punten:

1. Toevoeging van eventuele punten op de agenda
2. Goedkeuring verslag van de AV 2010-2011
3. Activiteitenverslag 2011 (door de voorzitter)
4. Financieel verslag 2011(door de penningmeester)
5. Discussie over de toekomstige activiteiten van de BGF
6. Vastleggen budget 2012 (incl. vastlegging lidgeld)
7. Verkiezing van het bestuur
8. Invulling van de verschillende commissies.
9. Varia

Overeenkomstig de statuten kunnen alle leden deelnemen aan de vergadering, maar enkel effectieve leden van 2011 hebben stemrecht. Om

effectief lid te worden, volstaat het om lidgeld betaald te hebben in 2011 en het statuut van effectief lid te hebben aangevraagd bij

het bestuur (of het aanvaard te hebben op vraag van het bestuur zoals de clubverantwoordelijken).

Go workshop with In-Seong Hwang

This workshop will take place on Dec. 10th and 11th (weekend) in Brussels, at the first floor of a very nice restaurant in the center of Brussels: http://paonroyal.com/fr/Plan.php (Rue du vieux marché aux grains, 6)

The teacher will be In-Seong Hwang, Korean 7d, and official instructor in Switzerland. He's been much appreciated at the Go camp, so he proposed to innovate with a second teaching experience, in winter.

His programm is adapted for all levels:

• Analysis of 3 of the most often played patterns, which people may use immediately and frequently.
• Improving your opening intuition, with opening problems.
• Various local techniques, which makes you better at local fighting.
• Game reviews: send your own games to be reviewed (you can send sgf files to training at gofed dot be)
• Life & Death and Find the Weakness problems

Some of the techniques will be a reminder of the camp but it's mainly new stuff to study. Paper documents will be distributed with the teaching material.

Sample files of the teaching material

• Most often played 3 patterns
• Local technique

Schedule

Saturday

12:30 - 14:00: teaching
14:00 - 14:30: small break
14:30 - 16:00: teaching
16:00 - 17:00: long break
17:00 - 18:00: teaching
18:00: dinner together

Sunday

11:00 - 12:30: Teaching
12:30 - 14:00: Pizza party!
14:00 - 15:30: Teaching
15:30 - 16:00: Tea break
16:00 - 17:00: Teaching

Teaching fees

	One day	Two days
Student (until 25)	20€	35€
Adult (26 and more)	30€	45€

 
To make it simple we decided not checking who is a student, who has a work... So we just put an age limit. Thank you for your understanding.

We will accept subscription up to 20 players. Subscription will only be valid if we receive the teaching fee before Dec. 1st. Please don't forget bank delay, send the money before Nov. 28th...

The Belgian Go Federation teaching budget adds a participation for each player according to its principles.

All participants have to be regular members of the Belgian Go Federation for 2011. Find here why and how to become a member of the Belgian Go Federation.

Online registration

Registered players

Payment information

Find here Bank information of the Belgian Go Federation. In the communication, please write your name, "Go workshop", if you take the student fee or not, and if you come for one or two days.

Go workshop with In-Seong Hwang in Brussels.

Complete information and online preregistration

Dear players,

I have the great pleasure of announcing that many new projects are taking place with the Swiss Go Association and their Official Go instructor, In-Seong Hwang, Korean 7d. After his wonderful work (which all players highly enjoyed) at the Go camp (report and pictures), In-Seong Hwang offered to go on working with us to develop Go in Belgium. I summarize some of our new projects:

1) In order to know us better, In-Seong offered to give 3 free reviews to European team championship players. The reviews will take place at 9pm on KGS (Belgian Room) on Sunday, 2nd October. Everybody is welcome!

2) Yunguseng: this is a very new, efficient way of improving at Go. You can read all information on this website: http://yunguseng.swissgo.org/ ; Beginning from January 2012, Belgian players will be allowed to take part in this activity, which was until now reserved to Swiss players. BUT before that, In-Seong was kind enough to offer us 4 "observers" tickets FOR FREE, so I invite all those who would like to observe the league and follow the class (for the month of October and maybe November), to send us (board@gofed.be) an email with your name, your kgs nickname and your rank.

3) Go workshops in winter: two days of intensive workshops will be organized in Brussels in December (10th and 11th). All players are welcome. This time it will not be free, but if there are many players, it won't be very expensive. There will be a special fee for students.

4) Swiss-Belgium special online tournament. It will begin in January and it's a very new system developed especially for two small Go federations trying to promote FUN and SKILLS. I don't say more now ;-)

Website links:

1. Yunguseng: http://yunguseng.swissgo.org
2. Intensive course: https://sites.google.com/site/gocourse/

In-seong Hwang 7dan :
Currently (Sep, 2011) 2nd place in Europe Attended 44 tournaments, win 27 times 2nd place 12times. EGD direct link :
http://www.europeangodatabase.eu/EGD/Player_Card.php?&key=14201286
1996-2001 Korean Yunguseng (Insei)
2002 Entered Myoung-ji university Baduk department
2003 Started to work as TV commentator on Korean Baduk TV (still active).
2005-2006, 2009-2011 stayed in Germany, Berlin/Frankfurt as a Go teacher.
Since 2011 May : Became Official Go instructor in Switzerland and made Swiss Yunguseng Dojang

Chers joueurs,

J'ai l'immense plaisir de vous annoncer que de nombreux nouveaux projets sont en gestation avec l'Association suisse de Go et leur instructeur officiel, In-Seong Hwang, 7d coréen. Après sa magnifique (et très appréciée) prestation au week-end de Go (trouvez le compte-rendu ici, In-Seong Hwang propose de continuer de nous aider à développer le Go belge. Voici, en bref, quelques-uns de nos nouveaux projets:

1) Pour faire mieux connaissance des joueurs belges, In-Seong nous offre trois commentaires gratuits des parties jouées au Championnat européen par équipes. Elles prendront place le dimanche 2 octobre à 21h00 sur KGS (Salle belge). Bienvenue à tout le monde !

2) Yunguseng : voici une manière innovante et concluante de progresser au Go. Toutes les informations sont disponibles sur ce site : http://yunguseng.swissgo.org/ ; à partir de janvier 2012, les joueurs belges pourront aussi prendre part à ces activités jusque-là réservées aux Suisses.

MAIS avant cela, In-Seong a eu la gentillesse de nous offrir quatre tickets d'observateur GRATUITS, alors que tous ceux que cela intéresse de regarder la ligue et suivre les cours (en octobre et peut-être novembre) envoient leur nom, leur pseudo KGS et leur niveau à board@gofed.be ATTENTION ceux qui lisent quand même un peu d'anglais auront la priorité ;-)

3) Cours de Go cet hiver : deux jours de Go intensif seront organisés à Bruxelles en Décembre (10-11). Tous les joueurs sont bienvenus. Ce ne sera pas gratuit, mais si on est nombreux ce ne sera pas très cher non plus. Il y aura un tarif spécial étudiants.

4) Tournoi Suisse-Belgique en ligne : il commencera en janvier. Il s'agit d'un système tout neuf, développé exactement pour deux petites fédérations de Go qui cherchent à promouvoir l'ambiance et le talent. Je n'en dis pas plus... ;-)

Liens intéressants :

1. Yunguseng : http://yunguseng.swissgo.org
2. Cours intensifs : https://sites.google.com/site/gocourse/

In-seong Hwang 7dan :
Currently (Sep, 2011) 2nd place in Europe Attended 44 tournaments, win 27 times 2nd place 12times. EGD direct link :
http://www.europeangodatabase.eu/EGD/Player_Card.php?&key=14201286
1996-2001 Korean Yunguseng (Insei)
2002 Entered Myoung-ji university Baduk department
2003 Started to work as TV commentator on Korean Baduk TV (still active).
2005-2006, 2009-2011 stayed in Germany, Berlin/Frankfurt as a Go teacher.
Since 2011 May : Became Official Go instructor in Switzerland and made Swiss Yunguseng Dojang

1. Toute personne de nationalité belge peut représenter la FBG au WAGC ou à la KPMC, si elle satisfaisait aux conditions définies par les organisateurs du Championnat/tournoi concerné. Toutefois, un joueur ne peut représenter la FBG deux années consécutives au même tournoi ni participer la même année à plus d'un tournoi.
2. Les personnes de nationalité belge sont classées sur base du nombre de points de sélection récoltés et perdus au cours des 4 dernières années civiles (l'année courante est exclue). Ces points sont attribués sur base de la finale du championnat de Belgique ainsi que sur base du classement des tournois organisés en Belgique, comme défini au point 3. ci-dessous. Chaque nouveau point est valable à partir du premier janvier qui suit le dernier jour du tournoi au terme duquel il a été gagné.
3. Les six premiers classés de la finale du championnat de Belgique reçoivent respectivement 9, 6, 4, 3, 2 et 1 points. Lors du tournoi de Bruxelles et des tournois de classe A (cf. ci-dessous) organisés en Belgique par des clubs affiliés à la fédération belge de go, 2 points sont attribués au meilleur classé de nationalité belge et 1 point au deuxième classé de nationalité belge. A l'exception de la finale du championnat de Belgique, des points ne sont attribués que si le nombre de participants est de 20 personnes minimum. Un joueur ayant reçu des pierres de handicap lors d'une de ses parties durant un tournoi ne peut pas bénéficier de points de sélection et ceux-ci ne peuvent être attribués à un autre joueur. En cas d'ex aequo, les joueurs reçoivent chacun la moyenne des points des places partagées (par exemple, un ex aequo aux 5ème, 6ème et 7ème place du championnat de Belgique rapporte (2+1+0)/3 = 1 point).
4. Le nombre total de points cumulés de chaque joueur est calculé suivant la formule Pt + 3/4 Pt-1 + 1/2 Pt-2 + 1/4 Pt-3, où Pt correspond aux points relatif à la dernière année civile et
Pt-1, Pt-2, Pt-3 aux points des trois années civiles précédentes (par ordre chronologique décroissant) dont il conserve le bénéfice.
5. Le classement se fait sur base du nombre total de points cumulés, puis du classement du dernier championnat de Belgique, puis d'un tirage au sort par le CA.
6. Lorsqu'il est nécesssaire de désigner un représentant belge au WAGC ou à la KPMC, le joueur le mieux classé a le droit de représenter la FBG. Si le joueur concerné refuse de participer, il doit prévenir le CA le plus rapidement possible, sous peine de sanctions, et cède son droit au joueur qui le suit dans le classement.
Le joueur qui participe à un Championnat/tournoi sponsorisé perd définitivement le bénéfice des points cumulés jusqu'alors. Si son nombre de points était supérieur à 5, il est remis à zéro ; dans le cas contraire, il perd 5 points et passe donc en négatif. L'amortissement des points négatifs se fait de la même façon que celui des points positifs (voir point 4. ci-dessus).
7. Les règles ci-dessus s'appliquent aux délégations WAGC et KPMC comme annoncé au point 1. Cependant, le Conseil d'Administration de la Fédération Belge de Go peut décider d'utiliser les points décrits pour d'autres tournois en respectant les règles ci-dessus lorsqu'il considère que cela s'avère pertinent.
# class A tournament: well organised tournament recognised by EGF member time limit requirements: adjusted time minimum 75 minutes, basic time minimum 60 minutes.
In addition tournaments with handicaps in the top bar are not included in class A.
Adjusted time (TA) is calculated as TA = basic time + time equivalent to 45 (60) moves in standard (Canadian) byoyomi.

There is no Dutch version of this document, sorry. If you want to translate it feel free to contact the board.